В предыдущей статьи рассказывалось что одним из видов посреднических договоров в Турции, на наряду с агентским договором и договором поручения, является договор комиссии.

По договору комиссии одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за плату совершить одну или несколько сделок от своего имени, но за счет комитента. Следовательно, сторонами договора комиссии являются две основные стороны — комитент и комиссионер. Сторонами договора могут быть любые юридические и физические лица. В то же время не является стороной комиссии третье лицо, с которым комиссионер заключает сделки в пользу комитента.

В данной статье начиная с прав и обязанностей комиссионеров продолжаем описывать тему договора комиссии в турецком праве.

ПРАВА КОМИССИОНЕРА В ТУРЦИИ

1. ПРАВО НА ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ

Согласно ст. 539 ОКТ: «Комиссионер имеет право на комиссионное вознаграждение, если сделка, совершение которой ему было поручено, исполнена или ее исполнению воспрепятствовало обстоятельство, за которое отвечает Комитент. Сделки, которые не были исполнены по другим причинам, комиссионер вправе требовать за свои усилия лишь то вознаграждение, которое ему причитается согласно обычаю, действующему в данном месте.» По сути данной статьи, Комитент обязан уплатить Комиссионеру вознаграждение в соответствии с условиями и порядком, определенными в договоре комиссии. Если договором комиссии не определен размер вознаграждения, то оно устанавливается после выполнения договора комиссии, исходя из обычных цен на такие услуги. Если договор комиссии не был выполнен по причинам, зависящим от Комитента, то Комиссионер имеет право на вознаграждение на общих основаниях.

Отмена права требования вознаграждения. Комиссионер лишается права на комиссионное вознаграждение, если он виновен в недобросовестных действиях в отношении Комитента, например, если он включил завышенную цену в отчеты за покупку или заниженную цену за продажу товара. Если Комиссионер указал завышенную или заниженную стоимость товара, то Комитент имеет право считать Комиссионера продавцом или покупателем самих товаров, а это может привести к утрате Комиссионером права на комиссионное вознаграждение в соответствии со статьей 540 ОКТ.

2. ПРАВО УДЕРЖАНИЯ

Согласно правилам, после того, как Комиссионер выполнит поручение Комитента и заключит сделку, он должен представить отчет Комитенту и передать ему все полученное в соответствии с договором комиссии. Это правило основывается на том, что деньги или товары, полученные Комиссионером, являются собственностью Комитента.  А  что делать в случае объявления Комитента банкротом? Ведь  Комиссионер не имеет права произвольно распоряжаться вещами и деньгами, полученными по договору комиссии, без специального указания Комитента. Для решения подобных ситуаций закон предусмотрел статью, которая обеспечивает защиту прав Комиссионера в сложных ситуациях. Согласно статье 541 ОКТ, Комиссионер вправе удерживать вещи, которые являются предметом договора, или выручку от продаж в обеспечение своих требований по договору комиссии. Таким образом, Комиссионер имеет право на удержание находящихся у него вещей, которые должны быть переданы Комитенту или лицу, указанному Комитентом. Это право удержания может превратиться в право залога.

3. РЕАЛИЗАЦИЯ ТОВАРОВ С ТОРГОВ

Согласно ст. 542 ОКТ: «Если товары не могли быть проданы или комитент при отзыве поручения на продажу чрезмерно медлит с тем, чтобы взять товары обратно или распорядиться ими, Комиссионер вправе обратиться в судебный орган по месту нахождения товаров с требованием об их реализации с торгов. Однако, если товар зарегистрирован на бирже или же известна его рыночная стоимость или же расходы на продажу превышают стоимость, судья имеет право избрать иной подход для решения вопроса.

Если Комитент в данной местности не присутствует и не представлен, решение о реализации может быть вынесено без того, чтобы он был заслушан.

На адрес Комитента предварительно должно быть направлено официальное извещение о реализации, если только речь не идет о вещах, подверженных быстрому обесценению.»

ПРАВА И ОБЯЗАНОСТИ КОМИТЕНТА

Комитент обязан или имеет право на следующие действия:

1. Принять от Комиссионера все надлежаще выполненное по договору комиссии;
2. Осмотреть имущество, приобретенное для него Комиссионером, и немедленно сообщить Комиссионеру об обнаруженных в этом имуществе недостатках;
3. Предоставлять товар и право продажи;
4. Иметь право расторжение договора комиссии.

При заключении договора комиссии важным моментом является установление условий возмещения комиссионером затрат, которые он понесет в ходе исполнения договора. Размер таких затрат может быть оговорен сторонами на этапе заключения договора или установлен Комитентом по факту исполнения поручения. Комиссионер обязан подтвердить связь понесенных затрат с исполнением поручения. Особенно важен вопрос согласования размера затрат на выполнение работ или услуг, когда такой договор предполагает их приобретение или реализацию, в связи с продолжительностью их выполнения.

ОТВЕСТВЕННОСТЬ СТОРОН ЗА НАРУШЕНИЕ УСЛОВИЙ ДОГОВОРА

В данном разделе договора обычно устанавливаются условия ответственности и размер возможных санкций за нарушение договора комиссии. Обычно наиболее распространенной мерой ответственности является неустойка. Стороны согласовывают условия, при которых Комиссионер может быть привлечен к ответственности, например за просрочку исполнения комиссионного поручения, непредоставление отчета в установленный срок, несвоевременную передачу исполненного по договору, неисполнение обязанности по страхованию имущества Комитента, заключение договора субкомиссии без согласования со сторонами в договоре.

Хочешь узнать больше про РЕГИСТРАЦИЮ КОМПАНИИ В ТУРЦИИ  переходи по ссылке >> 

В контракте на комиссию, Комитент может нарушить условия соглашения, например, задержать выплату комиссионного вознаграждения или компенсации издержек Комиссионера, или не выплатить вознаграждение за делькредере вовремя. Стороны должны указать, будет ли ограничен максимальный размер неустойки по размеру или по времени. Обычно в этом разделе устанавливается соотношение между убытками и неустойкой. Например, ответственность стороны может быть ограничена неустойкой, и тогда нельзя требовать возмещения убытков сверх неустойки. Неустойка может также иметь форму штрафа, в этом случае убытки возмещаются в полном объеме, даже если они превышают сумму долга и убытков. В общем случае, неустойка должна быть выплачена полностью, независимо от того, превышает ли ее сумма сумму долга и убытков.

Можно добавить ясности и точности в договор комиссии, определив ответственность Комиссионера за сохранность переданного ему имущества Комитента и установив обязанность Комитента возместить убытки Комиссионеру, если последний столкнется с односторонним отказом от договора комиссии. Кроме того, важно прописать условия, исключающие применение мер ответственности в случае обстоятельств непреодолимой силы, в соответствующем разделе договора.

ПО ТУРЕЦКОМУ ПРАВУ МОЖНО ЛИ ЗАКЛЮЧИТЬ СДЕЛКУ САМИМ С СОБОЙ?

Одним из часто возникающих вопросов является возможность заключения Комиссионером сделки с самим собой. В случае, если это допустимо, Комиссионер получит цену товара, а также комиссионное вознаграждение. Если же такое сделка не допускается, то она не будет считаться исполнением комиссионного поручения, и Комиссионер получит только цену товара.

Совершить сделку с самим собой по общему правилу невозможно. Но есть исключение. Если рассмотреть вопрос с экономической точки зрения, то ответ будет ясным: кто не захочет получить дополнительный доход от такой возможности? При заключении договора комиссии Комитент соглашается понести расходы и уплатить как цену, так и комиссионное вознаграждение. Кроме того, если рассматривать с экономической точки зрения, то нет разницы, сколько сделок было совершено. Главное – это результат. Но есть более весомый контраргумент: это может работать только в случае, если Комиссионер является добросовестным продавцом, который продает товары, которые у него есть на руках. Однако есть риск того, что Комитент станет заложником спекуляций, поскольку в обычной ситуации цену определяет рынок, а здесь ее определяет сам Комиссионер. В турецком праве эта проблема решается путем разрешения такой практики только в отношении товаров с биржевой или рыночной ценой.

Так, согласно ст. 543: «Комиссионер, которому поручено купить или продать товары, векселя или иные ценные бумаги, которые котируются на бирже или имеют рыночную цену, вправе, в отсутствие иных указаний комитента, поставить как продавец вещь, которую он должен был купить, или оставить у себя как у покупателя вещь, которую он должен был продать.

В этих случаях ценность (товара) Комиссионера совершивший сделку с самим собой, оценивается (на основании биржевой котировки или рыночной цены) на момент исполнения поручения и имеет право как на обычное комиссионное вознаграждение, так и на возмещение обычно возникающих при исполнении комиссионного поручения затрат».

Вместе с этим,  согласно презумпция совершения сделки с самим собой указанная в ст. 544 ОКТ указывается что; «Когда Комиссионер вправе объявить себя покупателем или продавцом и заявляет Комитенту об исполнении поручения, не указывая при этом контрагента, он считается принявшим на себя обязательства покупателя или продавца». Однако, «Комиссионер уже не вправе заявить о том, что он лично выступает продавцом или покупателем, после того как Комитент отозвал свое поручение, если отзыв поступил к комиссионеру до того, как тот направил извещение об исполнении поручения» (ст. 545 ОКТ). Из нормы закона видно, что Обязательственный Кодекс Турции предусматривает, что Комиссионер может заключать сделки с самим собой.

РАСТОРОЖЕНИЕ ДОГОВОРА КОМИССИИ В ТУРЦИИ

В разделе об урегулировании договора комиссии необходимо согласовать срок действия договора, условия и порядок его расторжения и изменения. Стороны могут распространить действие договора на отношения, возникшие между ними до его заключения. Однако, необходимо учитывать, что сделка, которую Комиссионер совершил до заключения договора, не может быть признана выполненной в рамках комиссионного поручения, за исключением случаев, когда на момент ее совершения между сторонами уже сложились комиссионные отношения.

Договор комиссии может быть отменен как Комитентом, так и Комиссионером. Если договор не содержит срока, то Комитент должен уведомить Комиссионера о своем намерении отказаться от договора в разумный срок в соответствии с общими правилами договорных отношений, установленными в Обязательственном Кодексе Турции.

Если Комитент отказывается от договора комиссии, то ему необходимо распорядиться своим имуществом, находящимся у Комиссионера, в установленный договором срок или немедленно. Если срок не указан, то отказ должен быть сделан незамедлительно. Если Комитент не выполняет эту обязанность, то Комиссионер имеет право передать это имущество на хранение за счет Комитента или продать имущество по выгодной цене для Комитента. В случае отказа Комитента от договора комиссии, Комиссионер имеет право на возмещение расходов, которые были связаны с выполнением договора.

Может быть предусмотрено право одной или обеих сторон на одностороннее изменение договора комиссии, однако это может привести к серьезным последствиям для интересов другой стороны. Для сохранения баланса интересов может быть установлены определенные ограничения на это право, такие как периодичность и условия внесения изменений. Право на одностороннее изменение условий договора может быть вызвано нарушением одной из сторон, например, если Комиссионер не выполняет свои обязательства вовремя или не предоставляет отчеты в установленные сроки.

Стороны могут договориться о перечне оснований для расторжения договора комиссии в судебном порядке. Это означает, что они могут сформировать список существенных нарушений, которые добросовестный участник сделки может использовать для того, чтобы потребовать расторжения договора в суде.

Давность иска по спорам, связанным с договором комиссии, в Турции составляет 5 лет. Рассмотрение любых таких споров происходит в Коммерческом Суде Турции. Поэтому, перед возбуждением судебного процесса, стороны должны пройти процедуру медиации, чтобы решить спор вне суда.

Если Вам хочется получать много интересной и полезной информации настоятельно советуем подписаться на наш  ТЕЛЕГРАМ канал